by mystic » Thu Oct 04, 2012 2:19 am
I don't have much to add to the very good posts above. But maybe, above the roles, which sometimes are interchangeable, there is the concept of being selfless and giving. It depends on where the persons are centered (ego-centered vs other-centered).
More than all, the marriage is where man and woman are (supposed to be) one only thing. So, if love develops in the correct way, there is what in Italy we call "complicity". And this means knowing the thoughts of the other before they tell us, doing things as we are one same mind, etc. So, it is good to know the roles, but at a certain point it might not even come in the discussion any longer.
So, in marriage one should be able to let his/her self completely go, and devote completely to the other person. It's not important to worry to feel loved, to feel jaelous, to need the other part of us do something for us... I think one should concentrate only in giving, serving the other, caring, ensure that the other is happy. If the other person is sincere, will do the same to us, so we don't have to worry about ourselves any longer. For this reason, it requires a lot of maturity, because for many people it is a jump in the void to surrender to his/her other half and forget about him/herself. If only one is a bit ego-centered, the cyrcle of love is broken and can become toxic.
I would call it simply "selfless devotion" to the other.
"The real opposite of love is not hate, but indifference" (Rabbi Adin Steinsaltz)